Anonyme
Anonyme a posé la question dans Societé et cultureReligions et spiritualité · il y a 1 mois

les mots "trinité", "nativité", "béatitudes","kérygme"... n'existent pas dans la bible ; et pourtant traduisent des réalités évidentes !?

5 réponses

Évaluation
  • Anonyme
    il y a 1 mois

    Si un mot ou sa définition (Trinité) n'est pas de la Bible, de surcroît, le thème principal de la Bible (qui est Dieu), on peut en toute logique en conclure que ce n'est pas un enseignement biblique.

    CQFD

  • Anonyme
    il y a 1 mois

    Nativité: la description est dans la Bible. On peut donc mettre un mot dessus.

    Trinité: la description n'est pas dans la Bible et le mot non plus. Le mot est donc illegitime.

  • Vous pouvez exclure les mots nativité et béatitude qui me semblent légitimes et traduisent des réalités évidentes, comme vous dites. Quand aux mots kérygme et trinité, ils sont des inventions de la bouche des hommes.

  • il y a 1 mois

    Tartiflette non plus.

    Beaucoup plus tangible que "kérygme" si tu veux mon avis.

  • Que pensez-vous des réponses ? Vous pouvez vous connecter afin de voter pour la réponse.
  • Anonyme
    il y a 1 mois

    Pour la ième fois, ce n'est pas parce que le terme "Trinité" lui-même ne se rencontre pas dans la Bible que la réalité qu'il désigne n'y serait pas non plus ! 

    Dans le Nouveau Testament grec on trouve l’essentiel de la révélation du Dieu Un et Trine. Les trois Personnes y sont clairement nommées, y agissent et s’y manifestent, à la fois dans leur distinction et dans leur unité.

    Le mot "kérigme" existe dans la Bible : κήρυγμα, ατος (τό) : proclamation, proclamation primitive, prédication (voir Mt 12,41 ; Rm 16,25 ; 1 Co 1,21 ; 2 Tm 4,17, etc.) 

    La "nativité", c'est tout simplement la "naissance" de Jésus, la célébration du mystère de l'Incarnation : Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας... (Mt 2,1 ; etc.) : Jésus étant né à Bethléem de Judée... 

    Chez d'autres, qui se réclament aussi de la Bible, il existe des tas de termes qui ne se trouvent pas dans cette dernière : "école du ministère théocratique", "Aurore du millénium", "Témoins de Jéhovah", etc.

    Source(s) : Le Grand Initié
Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.