Sam a posé la question dans Societé et cultureLangues · il y a 8 mois

Quelle construction est correcte: "Une déneigeuse a heurté mon véhicule en reculant d'une entrée/ en reculant dans une entrée?

En parlant d'une déneigeuse qui était en marche arrière dans une entrée tandis que mon véhicule se trouvait sur la route.

Merci à tous.

4 réponses

Évaluation
  • il y a 8 mois
    Réponse favorite

    "en sortant en marche arrière" d'une propriété/entreprise etc.

    "en manœuvrant pour entrer en marche arrière" dans une propriété, etc.

    Les deux propositions que tu fais sont de sens opposés.

  • il y a 8 mois

    " En sortant en marche arrière  d'une entrée de particulier, la déneigeuse a heurté mon véhicule" (  à l'arrêt ou en marche ? c'est important pour la déclaration )

    Il faut que l'assureur comprenne que la déneigeuse n'avait peut être pas la visibilité pour voir votre véhicule, ou si le véhicule était à l'arrêt, si, mais je ne sais pas  s'il y a des rétros sur les déneigeuses ? 

  • il y a 8 mois

    J'sais pas... chez moi y a pas de déneigeuse...

  • Kait.
    Lv 7
    il y a 8 mois

    En reculant d'une entre, je dirais.

Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.