yoyoru
Lv 7
yoyoru a posé la question dans Societé et cultureCorrida · il y a 6 mois

Est-ce que, étymologiquement, "curé" ça vient du latin curare (soigner) ou ça vient de "curer" (Nettoyer en grattant, en raclant)..?

et la "curée chaude", c'est la femme du curé, la bonne du curé, ou ce qui est donné sur le terrain quand la bête est encore chaude..?

7 réponses

Évaluation
  • il y a 6 mois
    Meilleure réponse

    Et envoyer la curée ça vient de là aussi ?

    (purée que c'est compliqué l'étymologie) !

    • yoyoru
      Lv 7
      il y a 6 moisSignaler

      Nan, nan.. La raie curée, par exemple signifie bien nettoyée en grattant, en raclant..

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
  • il y a 6 mois

    La réponse est dans la poudre à récurer...

    • yoyoru
      Lv 7
      il y a 6 moisSignaler

      J'aurais pu également te donner la MR pour ta poudre à raie curée.., ou pour celle à raie curé…

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
  • Tu veux insinuer que les curés sont des raclures ?

    • yoyoru
      Lv 7
      il y a 6 moisSignaler

      Non, ils sont même souvent très gentils avec les enfants de chœur…

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
  • Anonyme
    il y a 6 mois

    Sauf que curé est de l'argot. Le mot correct est prêtre. Pourquoi toujours taper sur les mêmes ? Vous ne pouvez pas taper un peu sur.....ché pas moi......les juifs.

  • Que pensez-vous des réponses ? Vous pouvez vous connecter afin de voter pour la réponse.
  • Philou
    Lv 7
    il y a 6 mois

    Ca vient du latin médiéval curatus qui veut dire « celui qui a la charge des âmes »

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
  • Anonyme
    il y a 6 mois

    Curé, ça vient en effet du latin "curare" cf curateurs!

    • yoyoru
      Lv 7
      il y a 6 moisSignaler

      Pfftt..! un sacré poison, alors..

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
  • Anonyme
    il y a 6 mois

    tu peux curer ton gros nez de gargamoule !

    • Connectez-vous pour commenter des réponses
Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.