Luca
Lv 4
Luca a posé la question dans Societé et cultureLangues · il y a 1 an

Si le français n'est pas ma langue maternelle, mais je viens en France et j'utilise tout de même des mots argotiques ou du verlan?

Que pensent les gens après?

2 réponses

Évaluation
  • il y a 1 an
    Réponse favorite

    Si tu ne parles pas une langue il te seras difficile de distinguer ce qui appartient à son jargon populaire.

    Mais ceci ne t'empêchera pas de l'utiliser car ces déclinaisons lexicales appartiennent au langage courant.

    Mais seuls ceux qui maîtrisent bien la langue savent les différencier.

    • ...Afficher tous les commentaires
    • Carlène
      Lv 7
      il y a 1 anSignaler

      Surement. A ceci près que tu auras des problèmes d'échange dans le la,gage courant dans des milieux <quartiers, zones, ...) qui l'utilisent abondamment.

    • Commenter avatarConnectez-vous pour commenter des réponses
  • il y a 1 an

    C'est quoi ta vraie langue

    • Commenter avatarConnectez-vous pour commenter des réponses
Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.