Êtes-vous d'accord pour faire interdire "Tintin au Congo"?

La dernière histoire belge, c'est ce procès qui vient de s'ouvrir à Bruxelles. Un certain Mbutu Mondondo Bienvenu, d'origine congolaise, demande l'interdiction de l'album "Tintin au Congo" au motif que cet album véhiculerait des préjugés racistes. Ou qu'au moins, comme pour les... afficher plus La dernière histoire belge, c'est ce procès qui vient de s'ouvrir à Bruxelles. Un certain Mbutu Mondondo Bienvenu, d'origine congolaise, demande l'interdiction de l'album "Tintin au Congo" au motif que cet album véhiculerait des préjugés racistes. Ou qu'au moins, comme pour les paquets de clopes, il soit diffusé avec un avertissement demandant au lecteur de se souvenir du "contexte". D'ailleurs cet avertissement figure déjà sur l'édition anglaise, les Ricains ça rigole pas avec le politiquement correct.

En Amérique, l'album de Peyo "Les Schtroumpfs noirs" a d'ailleurs été censuré. Hergé lui-même a publié une version modifiée de "l’Étoile Mystérieuse" : dans la version originale sortie en 1942 (sous l'occupation allemande) le méchant qui complotait pour faire échouer Tintin était une espèce de sale juif Américain huileux et gras, nommé Blumenstein. Dans la version qu'on trouve aujourd'hui il est du "Sao Rico" et s'appelle Bohlwinkel (mais c'est toujours la même caricature antisémite).

Alors qu'allons-nous faire si un Américain demande l'interdiction de Tintin en Amérique, si un musulman demande l'interdiction de Tintin au Pays de l'Or Noir (où un des Dupondt botte le cul d'un Arabe prosterné en train de faire la salat), si les Grecs exigent qu'on enlève ou renomme le personnage de l'escroc Rastapopoulos?

En France je vois déjà un Allemand réclamer la censure d'Astérix et les Goths. Et les Corses ? Astérix en Corse, c'est pas du stéréotype condescendant, ça? (remarquez, dans cet album-là il y a un avertissement au début). Et les Anglais, les Espagnols, les Suisses, les Grecs, et les Italiens surtout? Moi je serais Rital, je dépose une plainte globale contre toute la série, pour stéréotype xénophobe et incitation à la violence antirital, par Jupiter ! Si ça se trouve Zidane avait trop lu Astérix quand il était petit.

Pour Astérix chez les Maures, Uderzo a du s'autocensurer : il l'a jamais fait celui-là.
15 réponses 15