Que veut dire le mot "MOUTABARIDJA" ?

Ce matin, dans la salle d'attente chez l'ophtalmo, deux petites jeunes filles (à peine 15 et 18 ans), lisaient un livre sur la femme et l'islam (questions-réponses), au début elles lisaient sur la prière, mais dés qu'elles m'ont vue, l'une a commencé à chercher une question sur les filles... afficher plus Ce matin, dans la salle d'attente chez l'ophtalmo, deux petites jeunes filles (à peine 15 et 18 ans), lisaient un livre sur la femme et l'islam (questions-réponses), au début elles lisaient sur la prière, mais dés qu'elles m'ont vue, l'une a commencé à chercher une question sur les filles motabarijat (moi je ne connais pas le véritable sens de ce mot, mais généralement, je l'entends dire sur les femmes non voilées, qui ne portent pas le hijab "le voile"), croyez-moi, j'étais un peu furieuse, parce que j'avais senti qu'elles l'avait fait exprès, déjà qu'elles me regardaient d'une façon bizarre, elles qui portaient (soit disons) le voile et pas moi, en plus elles citaient des exemples que je les voyais en moi (les jambes qui sont découvertes, le cou, les cheveux..) moi ce que je ne comprends pas, que leur habits n'étaient pas compatibles à un véritable hijab, l'une d'elles, elle portait un pantalon très serré, et une chemise courte et l'autre elle portait un foulard perlé et très voyant) je n'ai rien compris à leur façon de dire ça et de réagir ainsi.Seule chose que j'avais regrété de ne pas les mettre à leur place, j'avais songé quand je les écoutaient à lire mais je me suis dis je ne vais pas me rabaisser à répondre à des gamines.
J'aimerai bien que vous me répondiez sincèrement ce que veut dire au juste le mot MOUTABARIJA?
13 réponses 13