CIRTEEN a posé la question dans VoyageAfrique et Moyen-OrientAlgérie · il y a 1 décennie

Quel l'origine du mot trop "BEZZAF" que prononce la majorité des Algeriens ?

14 réponses

Évaluation
  • Anonyme
    il y a 1 décennie
    Meilleure réponse

    tout simplement..."BEZZA AF" avec colère...

    @ CIRTEEN

    tu te casses trop la tête

    félicitations mon frère....

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    Ca vient de l'hébreu: Bee Zeff.

    Qui veux dire profusion, saciété, énormément....

    L'arabe est une langue sémite, dérivée de l'hébreu.

  • :
    Lv 5
    il y a 1 décennie

    que prononcent surtout les algerois, les autres ktir, yasser..., mais pour l'origine je suis d'accord avec@ kamal:avec colere!

    @ safranom: bonjour! a quand une question?

    @safranom: je l'ai posé pour toi! tu n'as qu'a lire les reponses!

  • il y a 1 décennie

    Très bonne question mais j'ai pas la réponse, mais nous avons un vocabulaire tellement riche,qu' il est impossible de connaitre l’étymologie de chaque mot.

    donc, j'attends avec impatience la rép.

    ps: même question pour "blégha"(clakete) "gha3"(tous le monde) et encore plain d'autre.

    @Amira: bonjour! comme j'ai déjà signalé que je ne peux plus poser de question.("bugs" de yahoo ou problème de système de navigation )

    je suis un peu frustré, mais bon, "hna ymout 9assi"

    d'aileurs ça me rappele la chanson de baaziz "ana l'youm je m'fou"

    @Amira: merci beaucoup votre gentillesse.

    alors je vais préparer une.

    encore merci!

  • Que pensez-vous des réponses ? Vous pouvez vous connecter afin de voter pour la réponse.
  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    J'ai demandé à mon épouse mais elle est marocaine aussi je n'ai qu'un chouia de réponse.

  • il y a 1 décennie

    On dit bien souvent: "fort bazzaaaaaaaaaaaaaaaf" surtout les jeunes! c 'est devenue une expression à la mode, presque! Or les deux mots, veulent dire exactement la même chose."bezzaf=fort". Bezzaf est d'origine berbère!

  • il y a 1 décennie

    he sa veut dire quoi...xxx

  • Anonyme
    il y a 1 décennie

    je croyer que tu etait algerien

    mais tes la bienvenu

    bezzaf veut dire= tros et beaucoup

  • il y a 1 décennie

    .......

  • il y a 1 décennie

    il serai d'origine turc peut etre

    Source(s) : bobhakimos
Vous avez d’autres questions ? Pour obtenir des réponses, posez vos questions dès maintenant.