Comment dire en anglais "En vérité , elle s'inspire de la vraie vie afin de faire prendre conscience aux gens"?

Question

merci d'avance

Answer 1

Meilleure réponse - Choisie par les votants

In truth, it is inspired by real life to make people aware.

Sources :

Je parler anglais

Answer 2

She is inspired by life in order to make others become aware.
In reality,She is inspired by every day life in order to let others become aware.
J'opterais pour la 2 ème phrase.

Answer 3

She actually seeks her inspiration in real life so as to raise people's awareness.

Sources :

Me myself and I

Answer 4

Comme sa : Really, she(it) is inspired by the true life to make become aware to people

Answer 5

"In truth, she is inspired by the real life, to bring people into focus".