On sait aujourd'hui qu'aucun processus ne peut croître indéfiniment dans un univers fini. La Terre est un système fini et la croissance économique se veut un processus infini.
Aujourd'hui, plus un pays croît économiquement, plus il consomme d'énergie, plus il dégage des gaz à effet de serre, ce qui augmente le risque d'un changement climatique violent.
Comme il y a suffisamment de gaz à effet de serre dans notre atmosphère pour un changement climatique de l'ordre de 4 à 8 °C (en fonction des modèles), ne faudrait-il pas préparer nos sociétés à ce qui risque de nous arriver: crise du pétrole, crise énergétique qui vont engendrer des crises socio-économiques un peu partout sur la planète.
Ne faudrait il pas aujourd'hui prendre notre avenir entre nos mains, arrêter de faire confiance à un processus qui dégrade notre environnement et y mettre un terme.
Enfin ne faudrait il pas aujourd'hui se rendre compte que la seule manière de diminuer notre demande en énergie est de moins consommer?
